Glosario

Un sistema descentralizado de verificación de identidad proporcionado por Tools for Humanity (TFH). Un ID digital limitado a uno por persona que demuestra que eres un "humano real" mientras protege tu privacidad. El nivel más alto de World ID, emitido mediante la verificación Orb, hace técnicamente imposible crear múltiples cuentas.

El nombre del proyecto rebautizado de "Worldcoin" en octubre de 2024. Se refiere a todo el ecosistema que incluye World ID, World App y World Chain.

La aplicación oficial para smartphones para gestionar World ID. Disponible para descarga gratuita en iOS/Android. Necesaria para la verificación Orb, y utilizada después de la verificación para iniciar sesión en varios servicios con World ID. También permite la gestión de WLD y USDC y el uso de Mini Apps.

Una red blockchain desarrollada por Tools for Humanity. Construida como una L2 de Ethereum, los usuarios verificados con World ID pueden realizar transacciones sin comisiones de gas. Sirve como base para Mini Apps y transferencias de tokens.

Un dispositivo de hardware dedicado para emitir World ID. De forma casi esférica, utiliza cámaras de alta precisión para escanear el iris humano (patrones oculares). Las imágenes del iris escaneadas se convierten en IrisCodes, y las imágenes originales se eliminan inmediatamente.

Un método de verificación que captura múltiples factores biométricos (iris, profundidad facial, termografía) utilizando un dispositivo Orb para emitir World ID. Al combinar estos factores biométricos, se evita que la misma persona obtenga múltiples IDs. Proporciona el nivel más alto de prueba de humanidad en el sistema World ID.

Un método de verificación de World ID que utiliza el chip NFC de documentos de identidad gubernamentales (DNI/pasaporte). Se puede realizar en casa solo con un smartphone, permitiendo la divulgación selectiva de verificación de edad o nacionalidad mediante pruebas de conocimiento cero. Combinado con la verificación Orb, desbloquea el acceso a más servicios.

Un método simplificado de verificación de World ID que se completa usando solo un smartphone. Aunque no proporciona una garantía tan fuerte de un ID por persona como la verificación Orb, ofrece una autenticación conveniente. Disponible solo para servicios seleccionados.

Empresas asociadas que operan ubicaciones de verificación Orb en todo el mundo. En Japón, empresas como Hakuhodo, MEDIROM y BBBandCompany sirven como Operadores. Son responsables de la gestión, mantenimiento del Orb y operación de las ubicaciones de verificación.

La criptomoneda (token) utilizada en el ecosistema World. Se distribuye regularmente como Grants a los usuarios que han completado la verificación Orb. Se puede usar para pagos dentro de World App y servicios DeFi.

Tokens WLD distribuidos regularmente a usuarios verificados con World ID. Los usuarios verificados con Orb reciben más Grants. Deben reclamarse a través de la Mini App "Worldcoin" dentro de World App.

Una stablecoin vinculada al dólar estadounidense emitida por Circle. Disponible como moneda principal junto con WLD dentro de World App. Su precio estable la hace adecuada para pagos y transferencias.

Aplicaciones que funcionan dentro de World App. Hay más de 580 aplicaciones disponibles, incluyendo DeFi, juegos, pagos y compra de tarjetas de regalo. Proporcionan servicios que utilizan la prueba de humanidad de World ID.

Una función para iniciar sesión en servicios externos usando World ID. Similar a "Iniciar sesión con Google", puedes acceder a servicios mientras demuestras que eres humano con World ID. Protege la privacidad mientras elimina bots y cuentas múltiples.

La empresa que desarrolla y opera World ID, Orb, World App y más. Fundada en 2019. Cofundada por Sam Altman (CEO de OpenAI) y Alex Blania. Responsable del desarrollo tecnológico y las operaciones diarias.

La fundación sin fines de lucro responsable de la gobernanza de todo el proyecto World. Supervisa la gestión del protocolo, la distribución de tokens WLD y el desarrollo del ecosistema. Establecida en las Islas Caimán.

Un código único generado a partir de imágenes del iris escaneadas por el Orb. No es la imagen del iris en sí, sino un valor transformado matemáticamente. Es técnicamente imposible reconstruir la imagen original del iris a partir del IrisCode, lo que permite la verificación de duplicados mientras protege la privacidad.

Un sistema criptográfico de próxima generación que respalda la seguridad de World ID. Cifra y distribuye los datos del iris entre múltiples instituciones independientes (UC Berkeley, FAU, KAIST, etc.), asegurando que ninguna entidad pueda acceder a los datos por sí sola. También cuenta con resistencia a computadoras cuánticas.

Un método de gestión de datos introducido en marzo de 2024. Un sistema que almacena la información utilizada para crear códigos de iris en el dispositivo del usuario en lugar del Orb. Permite a los usuarios controlar su propio flujo de datos.

Una tecnología criptográfica que puede demostrar la posesión de cierta información sin revelar la información en sí. En World ID, se utiliza para demostrar "soy un humano verificado por Orb" sin compartir información de identificación personal.

Un concepto y tecnología para demostrar que un usuario en línea es un ser humano real y único. Garantiza que el usuario no es una IA o bot, y no son múltiples cuentas de la misma persona. World ID es un sistema líder que implementa la Prueba de Humanidad.

Resistencia contra "ataques Sybil" donde una persona crea múltiples identidades falsas (cuentas). La verificación Orb de World ID logra una alta resistencia Sybil al garantizar un ID por persona mediante múltiples factores biométricos, incluyendo iris, profundidad facial y termografía.